-
1 loll out
-
2 loll out
высовываться глагол: -
3 loll out
1) высовывать (язык) The dog lotted its tongue out in the heat. ≈ В жару пес вываливает наружу язык.
2) высовываться (о языке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > loll out
-
4 loll out
VI + ADV -
5 loll out
-
6 loll out
1) Общая лексика: высовывать язык, высунуть язык, высовываться (о языке)2) Макаров: высовывать -
7 loll out
высовыватьвысовыватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > loll out
-
8 loll out
ağzından dışarı sarkmak, ağzından sarkıtmak -
9 loll out
ağzından dışarı sarkmak, ağzından sarkıtmak -
10 loll out
vt ovjesiti, opustiti, isplaziti; pustiti da visi (jezik)* * *
ovjesiti -
11 loll out
phr.v.1.исплазува (јазик)2. ведне (глава) -
12 loll out
• isplaziti; ispružiti da visi -
13 loll out
-
14 loll out
1) висо́вувати язи́к2) висо́вуватися ( про язик) -
15 loll\ out
kilóg, kilógat -
16 loll (обыкн. loll out)
Общая лексика: высовыватьУниверсальный англо-русский словарь > loll (обыкн. loll out)
-
17 loll
loll [lɒl]∎ he was lolling against the wall il était nonchalamment appuyé contre le mur(in grass, armchair etc) se prélasser;∎ I just lolled about or around all day j'ai paressé toute la journée(tongue) pendre (mollement) -
18 loll
loll [lɒl] vсиде́ть разваля́сь; стоя́ть (облокотя́сь) в лени́вой по́зе◊а) высо́вывать язы́к;б) высо́вываться ( о языке) -
19 loll
[lɒl]1) Общая лексика: баловень, безделье, высовывать язык (обыкн. to \loll out), высовываться, избалованный ребёнок, ленивая поза, нежиться, ничегонеделание, развалиться, сидеть или стоять в ленивой позе (облокотясь или опершись на что-л. тж. loll about, loll back, loll out), сидеть развалясь, стоять в ленивой позе, стоять облокотясь, стоять облокотясь в ленивой позе, язык (свисающий), сидеть в ленивой позе (облокотясь или опершись на что-л. тж. loll about, loll back, loll out), стоять в ленивой позе (облокотясь или опершись на что-л. тж. loll about, loll back, loll out), стоять в ленивой позе (облокотясь или опершись на что-л. тж. loll about, loll back, loll out), (обыкн. loll out) высовывать, валяться2) Морской термин: иметь крен, крениться, медленно крениться, угол крена при неустойчивом равновесии3) Техника: угол установившегося крена (судна с отрицательной начальной остойчивостью), переваливаться с борта на борт (о судне с отрицательной начальной остойчивостью), установившийся крен (судна с отрицательной начальной остойчивостью)4) Архаизм: (свисающий) язык -
20 loll
intransitive verb1) (lounge) sich lümmeln (ugs. abwertend)2) (droop) [Zunge:] heraushängen; [Kopf:] hängen* * *[lol]1) (to sit or lie lazily: to loll in a chair; You'll get nothing done if you loll about all day.) herumlungern2) ((of the tongue) to hang down or out: The dog lay down with his tongue lolling.) heraushängen lassen* * *[lɒl, AM lɑ:l]I. vi (be lazy) lümmeln; (sit lazily) faul dasitzen; (lie lazily) faul daliegen; (stand lazily) faul herumstehen▪ to \loll about [or [a]round] herumlümmeln, herumhängenII. vtto \loll out one's tongue die Zunge herausstrecken* * *[lɒl]vi1) sich lümmelnhe was lolling in an easy chair — er hing (inf) or räkelte sich or rekelte sich im Sessel
to loll against sth — sich (lässig) gegen or an etw (acc) lehnen
* * *A v/i2. (schlaff) herabhängen:* * *intransitive verb1) (lounge) sich lümmeln (ugs. abwertend)2) (droop) [Zunge:] heraushängen; [Kopf:] hängen* * *v.rekeln v.räkeln v.
См. также в других словарях:
loll´er — loll «lol», verb, noun. –v.i. 1. to recline or lean in a lazy manner; »to loll on a sofa. 2. to hang loosely or droop; dangle: »A dog s tongue lolls out in hot weather. ... babies with their little round heads lolling forward (George Eliot). –v.t … Useful english dictionary
loll — [läl] vi. [ME lollen < MD, to mumble, doze, of echoic orig.] 1. to lean or lounge about in a relaxed or lazy manner 2. to hang in a relaxed manner; droop [the dog s tongue lolled out] vt. to let droop or hang loosely n. Archaic the act of… … English World dictionary
loll — [[t]lɒ̱l[/t]] lolls, lolling, lolled 1) VERB If you loll somewhere, you sit or lie in a very relaxed position. [V prep/adv] He was lolling on the sofa in the shadows near the fire... [V prep/adv] He lolled back in his comfortable chair. Syn:… … English dictionary
loll — loller, n. lollingly, adv. /lol/, v.i. 1. to recline or lean in a relaxed, lazy, or indolent manner; lounge: to loll on a sofa. 2. to hang loosely; droop; dangle: The dog stood in the heat with his tongue lolling out of his mouth. v.t. 3. to… … Universalium
loll — v. 1 intr. stand, sit, or recline in a lazy attitude. 2 intr. (foll. by out) (of the tongue) hang out. 3 tr. (foll. by out) hang (one s tongue) out. 4 tr. let (one s head or limbs) rest lazily on something. Derivatives: loller n. Etymology: ME:… … Useful english dictionary
loll — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. lounge, lie down, sprawl; idle. See inactivity, horizontal. II (Roget s IV) v. Syn. lounge, lean, recline, loaf; see rest 1 . III (Roget s 3 Superthesaurus) v. 1. lounge lean, recline, sprawl,… … English dictionary for students
loll — v. n. 1. Lounge, recline, lean, sprawl, lie at ease. 2. Hang out, hang extended … New dictionary of synonyms
Causal dynamical triangulation — Beyond the Standard Model Standard Model … Wikipedia
sprawl — I (New American Roget s College Thesaurus) v. spread, extend, slump, slouch, lounge, loll. See length, horizontal. II (Roget s IV) v. Syn. stretch out, spread out, slouch, relax, lounge; see also lie 3 , sit 1 . III (Roget s 3 Superthesaurus) v.… … English dictionary for students
General relativity — For a generally accessible and less technical introduction to the topic, see Introduction to general relativity. General relativity Introduction Mathematical formulation Resources … Wikipedia
idle — Synonyms and related words: abortive, absurd, airy, amble, ambling, asinine, asleep, at a standstill, at anchor, at leisure, at liberty, at loose ends, available, baseless, be a sideliner, be still, bootless, brogue, bum, bum around, catchpenny,… … Moby Thesaurus